Bien, el mayor problema es que solo lees la version en castellano del manual. Esa version esta bastante peor que la inglesa (que es la referencia). Los grupos de traduccion creo que son los que peor van en PHP.
Si revisas el manual en ingles (aunque no entiendas ingles, la declaracion de la funcion y los ejemplos se entienden):
http://www.php.net/manual/en/function.round.php . Y veras el segundo parametro opcional en round().
Repito, el manual oficial es el de ingles. Las traducciones no son totalmente correctas, algunas estan anticuadas.
Saludos.