Hola,
Es CSV (coma separated value), y para pasarlo a MySQL puedes usar solo SQL, con LOAD DATA INFILE (
http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/LOAD_DATA.html). Tambien podrias usar una utilidad de MySQL, mysqlimport. O incluso podrias leer cada registro del CSV con la funcion PHP fgetcsv() (
http://www.php.net/fgetcsv).
Saludos.
PD: Lo muevo de PHP-GTK a PHP en general, donde corresponde.