Bueno .. el código parecer estar bien. Es cierto todo lo que comenta Josemi.
Si ahora no obtienes ese mensaje de error .. en principio no se debe a la "versión" nueva . .sino a diferente configuración (tal vez tenías activado el control del buffer .. o alguna directiva como auto_prepend_file que inserta un archivo automáticamente antes de cualquier cosa que tu programación genere como salida ... ).
Cita: ahora ya no sale el error...en el browser se muestra como si no existiera la página
Que es eso exactamente? .. un error de "página no encontrada"? (404) ...
Como recomendación .. Usa un exit; despues de cada header() de "Location" .. para terminar ahí la ejecución de tu script (y si requieres de cerrar tu BD .. etc hazlo antes del exit;)
Tambien decías usar Xitami como servidor HTTP .. podrías probar Apache .. Por ejemplo en IIS suele dar problemas la cabecera HTTP "Location" ...
Un saludo,