Problema con _root y _parent

[Curiel]

Que tal amigos del foro aqui molestando.

Tengo un problema que espero alguien pueda ayudarme.

Tengo una presentación en la cual hay una imagen que se anima de derecha a izquierda. Pero cuando esta presentación la llamo en un mc vacio con loadmovie a travez de otro archivo .fla la imagen no se anima.

Creo que talvez el probelma es con _root y _parent, pero ya le busque y no encuentro donde debe ir.

Espero alquie me ayude.

El codigo que pongo en el timeline principal es este

function mover (target) {
with (target) {
_x -= 4;
if (_x<100+_width/2) {
_x = 250+_width/2;
}
}
}

y este es el texto que pongo dentro de la imagen

onClipEvent (enterFrame) {
_root.mover(this)
}

De antemano gracias

Atte. Curiel