yo tengo una pregunta Zambito, me quedó un poco confuso qué es exactamente lo que quieres hacer... te pongo un ejemplo de el estilo bisel y relieve para ver si es eso:
Este efecto se hace con
capa > estilo de capa > bisel y relieve y juega un poco con los valores, para conseguir el efecto que deseees. La sombra se hace con
capa > estilo de capa > sombra paralela. Si no es eso, te aconsejo buscar tutoriales ya Caminante puso un hilo con links a tutoriales varios, probablemente encuentres algo ahi otra opción... google busca "tutoriales photoshop 3d"
Saludos