Hola,
Las cabeceras de control de cache de los ficheros no dinamicos (imagenes) se pueden controlar desde el servidor web. En apache podrias usar la extension mod_headers
http://httpd.apache.org/docs/mod/mod_headers.html , por ejemplo, para añadir las cabeceras anticache a las imagenes de cierto directorio.
Saludos.