Saludos!

[PatomaS]

Hola

Bueno, primero que nada, bienvenido a estos lares...

;)

Pasando al tema, te diré ciertamente el html no es muy difícil, lleva alguito d etrabajo, pero como todo, con el tiempo lo dominas con relativa facilidad.

Sobre el tema del xhtml, lo primero es que tengas en mente que es una evolución de html, al menos recuerda eso mientras lo aprendes, es un poco más complicado porque requiere que utilices más tecnologías, por ejemplo hojas de estilo en cascasa (css).

Sobre editores en español, te recomiendo que pases por el foro de editores web y revises, allí verás varias listas de editores de diversos tipos e idiomas.

Sobre como escribirlo, cada uno lo hace a su manera, por ejemplo yo los hago desde 0 a mano, línea a línea.

Y finalmente sobre el emule ... deja de piratear, hay editores gratuitos y si te gusta uno de pago, cómpralo.

Felicidad