puedes programar el cron de modo que haga una llamada http hacia el script y este se ejecute mediante el comando GET
tu caso podria quedar asi:
0 23 * * 1-5 GET
http://tuservidor.com/script.php
de esa forma se ejecutaria el script en el intervalo de tiempo que hallas definido