no se puede tal cual.
el atributo alt, segun las especificaciones oficiales, NO se debe de mostrar si la imagen existe, solo debe de aparecer cuando la imagen no existe o no está disponible. Se puede hacer un truco con javascript y el atributo "title" para hacer lo que buscas:
http://www.kryogenix.org/code/browser/nicetitle/