Exacto, te esta diciendo que el DVD que insertaste está en la zona 3-4 y que tu unidad está configurada para la zona 1, con lo cual no puedes ripearlo hasta que no cambies la zona...
Las unidades de DVD te permiten creo que 5 o 6 cambios de zona, una vez agotados se quedan para siempre en la zona que estuvieran, por tanto no es recomendable hacer este tipo de cambios para evitar bloquear el lector en una zona, mejor bajate el dvd region free y se supone que con él no tendrás los problemas de las zonas y podrás usar DVD de cualquier zona...
El DVD Decrypter lo que te dice es que vayas a
www.rpc1.org para descargarte un firmware para el lector que soporte la zona 1, pero no te lo recomiendo.
Saludos