conexion sybase

[lastudi]

Hola
Tengo el siguiente problema:
He logrado realizar paginas con php y conectarme a una bd sybase. Uso funciones sybase y me las reconoce el php. El inconveniente parte cuando acceso las páginas que deben traer los datos de la bd aparecen sin ellos, debo clikear do o tres veces sobre el link correspondiente y recien me trae la información aociada. ¿por que pasa esto, donde debo intervenir para que no suceda?

atte

Luis Astudillo