Hola:
Hasta donde se NO es posible, no hay ninguna etiqueta HTML que permita insertar el programa (no he probado con <embed>).
La unica forma de insertar algo parecido es cuando el programa esta en VB y tienes el codigo fuente, se utiliza una herramienta que se llama asistente para migracion de aplicaciones, pero es algo complicado de realizar, es por esto que en los sitios web utilizan javascript o java.
http://mx.geocities.com/vmcmx