Relleno vectorial Illustrator o Coreldraw

[SebastiFast]

Creo entender tu problema. Se me ocurre que puedes probar aplicando relleno degradado al objeto deseado, configuras las etapas de degradado según tus necesidades de tamaño y distancia, luego la exportas al formato .wmf (Windows Meta File) e importas ese mismo archivo. Así consegiras ese mismo relleno de forma vectorial.

Dices que es para grabado, no se si te refieres a grabado por router o láser. En el grabado láser tienes opción de grabado por métodos Vector, Raster y Raster/Vector. según colores de plumilla. He trabajado muy bien con Sistemas de corte y grabado Láser junto con CorelDraw y calibrando las opciones de color de plumilla para aprovechar los métodos de barrido es una excelente forma de resolver esos problemas.

Suerte.