Buscando soluciones por el mismo problema que el tuyo llegue a este foro, en base a los comentarios y a un detalle que observe en mi correo de hotmail, hice un par de pruebas y quedo.
En mi caso habia que enviar un mensaje navideño a los clientes pero con una imagen y un texto, probe como fondo creado en el correo en Outlook pero efectivamente cuando lo envias a yahoo! o Hotmail, llegaban como archivos anexos.
Lo que hice fue cambiar el HTML de la pagina que pones en Outlook, si abres el HTML de cualquiera de los fondos podras ver que es muy simple, sin embargo les hace falta esta linea entre el <head></head>:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
Lo que hice fue agregar esa linea a un HTML que cree directamente en Outlook y subir la imagen a un servidor (gratuito porque nuestro host tiene problemas); ovbiamente la ruta de la imagen es completa del servidor.
Te pongo el codigo completo como quedo por si deseas probar este mismo codigo:
<html><head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="es">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Felices Fiestas!</title></head>
<body>
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<img border="0" src="http://laolaverde.webcindario.com/eipmessage2005.jpg" width="652" height="600"></p>
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="2">
<a href="http://www.eipleon.com" style="text-decoration: none">www.eipleon.com</a>
</font></b></p>
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="1">Leon, Gto., Mexico</font></b></p>
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="1">®2005</font></b></p>
</body>
</html>
La ruta donde estan los HTML que carga Outlook es esta (En XP): C:\Archivos de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Stationery
Espero que a ti tambien te funcione. Saludos!
Alex