Vale, ya entiendo.
Como solución fácil y rápida, podrás crear 5 fotogramas, uno para cada lengua y cada uno con el menú en su idioma. Por ejemplo, en el fotograma 1, está el menú en español y el resto de banderas. Si clicas en la bandera inglesa, que vaya al fotograma 2.
Para el botón inglés sería algo así:
Código:
on (release){
gotoAndStop(2);//suponiendo que en el fotograma 2 es el inglés.
}
Hay formas mejores de hacerlo, pero yendo tan apurado de tiempo...
Un saludo.