En principio tendrìas que tener un script tipo
ver_foto.php?foto=$fotogrande
suponiendo que "$fotogrande" sea la ruta de tu imagen y nombre de esta.
Asì en tu ventana que abres ..abres tu link ver_foto.php?foto=$fotogrande
<a href="javascript
:abrirpopup('ver_foto.php?foto=<?= $fotogrande; ?>',550,450);">
Y Tu script ver_foto.php tan sòlo el HTML justo para que puedas llamar a tu imagen bajo un tag de imagen_
<img src="<? echo $_GET['foto'] ?>">
Un saludo,