Hola nachodelbo!
mira, teoricamente no tendria xq presentarte el codigo en pantalla...podrias pasar el codigo para verificarlo?
yo normalmente es lo siguiente, no se si sea lo mejor, pero por lo menos me funciona...
hago una pagina en el editor que uso con todas las etiquetas <html> <body> etc... y bue, en esa pagina diseño el motivo que va a presentar el mail
luego todo el codigo fuente de esa pagina y hago lo siguiente:
normalmente, para el texto de mensaje se crea una variable que lo contenga, supongamos:
$mensaje = "Este es el contenido del mail"
en el caso de mail en formato html
$mensaje = "
<html>
<body>
contenido del mail
</body>
</html>
"
luego le paso esa variable a la funcion mail()
yo lo hago asi y me funciona sin ningun problema..... eso si, no lo probe aun en mac
, asi que bue, pero seguro funciona....
por las dudas transcribi la forma en que general el contenido html de los mails que decis se ven bien en mac para ver si difiere mucho de la forma que uso yo
que funciona en windows...
saludos!