Una duda existencial

[CHUJALT]

salu2 amigos.
Necesito de la ayuda de los gurus del php para que me ayuden a resolver un problema que no logro solucionarlo:
Con este script consigo que la fecha que recojo de la base de datos la imprima en pantalla en cristiano :)

<?php
setlocale("LC_ALL","SP");
echo strftime("%A, %d de %B de %Y",strtotime($fecha));
?

El problema lo tengo es que tengo un campo select así:
<?php
include("conex.php");
$ssql = "select distinct fecha from tabla1 where campo1='$campo1' and campo2='$campo2' order by fecha";
$query = mysql_query($ssql) or die("problemas en el kery");
echo "<select name='fecha'>";
while($bucle = mysql_fetch_object($query ))
{
echo "<option value='$bucle->fecha'>$bucle->fecha \n";
}
echo "</select>";
mysql_free_result($query);
?>

¿como meto el primer script en el segundo para que me salga la fecha en cristiano.
Muchas gracias por las seguras respuestas.
Salu2
CHUJALT