Hola,
¿Ese mensaje de error te lo da javascript? Si es asi, entonces el problema esta en el javascript generado. Miralo en "Ver codigo fuente" de tu navegador y mira si es un javascript correcto.
Código PHP:
$content.="<body onload='select(\"".$make."\",\"".$model."\",\"".$options."\", 1);' onhelp='Debug();return false;'>
<form name='Form' method='post' action='./resultado.php'>
<div id='sel'>
<table class='normal' width='575' BORDER='0' CELLSPACING='2' CELLPADDING='2' VALIGN='TOP'>";
En principio parece que las comillas estan bien escapadas. Quizas algun valor de los 3 generan un javascript incorrecto.
Saludos.