Hola amigo he visto que tu error no radica en el codigo Html que creaste en tu Dreamweaver, porque si fuera así tu archivo no cargaria y como veras en mi cache figura:
Cuando trato de dar con cualquier opción de vinculo que das me sale este error:
Tu archivo .fla esta mal redireccionado, esta apuntando de un modo local en tu Pc, lo que tienes que hacer a tu botón es darle una dirección referencial. ej.: "/miruta.htm" y no le des: c://mispaginaweb/flash/miarchivo.swf.
Suerte y ojala des con el fin de tu problema y podamos ver concluido tu trabajo.