Hola,
Busca noktemplates, en
www.zonaphp.com tienes algun articulo sobre el. La ventaja que tienen es que son originalmente en castellano.
de todas formas, no creo que eso de pasar de fotochop a plantilla sea tarea facil (aunque tambien es cierto que odio al dw, al fireworks y al fotoxop para crear webs, asi que no soy imparcial).
Saludos.