Problemas con una popup

[juldavs]

Hola a todos estoy haciendo una ventana popup, pero tengo problemas con la programación.
El caso es que se trata que desde un botón de un archivo flash se tiene que abrir una ventana popup de un archivo solamente html. La programación que he puesto es esta

on (release) {
getURL("javascript:void(window.open('docubcn.julda vs.com/poster_popup.htm','Titulo' ,'menubar=0,toolbar=0,scrollbars=0,directories=0,c opyhistory=0,resize=0,width=420,height=600'))");
}

donde el docubcn.juldavs.com/docubcn/poster_popup.htm es la ruta del html que quiero que se abra como popup.
El problema es que la popup se abre pero no encuentra el html y por tanto aparece la tipica ventana de pagina no encontrada

Cual puede ser el problema?