Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos » WordPress »

Crear la version en ingles de mi web

Estas en el tema de Crear la version en ingles de mi web en el foro de WordPress en Foros del Web. Hola amigos!! Estoy buscando información para poder tener mi blog tambien en versión ingles... he estado mirando algunas web que lo tienen como por ejemplo: ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 25/04/2012, 08:23
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2010
Mensajes: 46
Antigüedad: 8 años, 9 meses
Puntos: 1
Crear la version en ingles de mi web

Hola amigos!!

Estoy buscando información para poder tener mi blog tambien en versión ingles... he estado mirando algunas web que lo tienen como por ejemplo: www.alrincon.com/en (+18) y la verdad es que estaria interesado en realizad algo similar...

la cosa para hacerla similar a esa web seria instalando otro wordpress dentro de la carpeta por ejemplo (en) o no seria así??

En tal caso, me gustaria saber cual seria la mejor medida de hacerlo en cuanto a google y posicionamiento y que se parezca mas o menos a la web que he puesto de ejemplo.

gracias a todos!!
  #2 (permalink)  
Antiguo 25/04/2012, 08:37
Avatar de Nekko
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Ubicación: Buenos Aires
Mensajes: 3.141
Antigüedad: 11 años, 5 meses
Puntos: 656
Respuesta: Crear la version en ingles de mi web

Tenés plugins que te ayudan a resolverlo. Por ejemplo, tenés un plugin que lo hace de manera automática: http://wordpress.org/extend/plugins/...for-wordpress/
o este (muy popular) http://wordpress.org/extend/plugins/qtranslate/
__________________
Taller para crear themes wordpress desde cero | Presupuestos para trabajos particulares vía MP
  #3 (permalink)  
Antiguo 25/04/2012, 08:52
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2010
Mensajes: 46
Antigüedad: 8 años, 9 meses
Puntos: 1
y con los plugin no daria problemas para google ni el posicionamiento de la pagina en ingles???. No seria mejor de la manera manual... o sea, creando otro wordpress dentro de la carpeta "en" y escribiendo los post dos veces (una en español y otra en ingles)

gracias por contestar

La web que puse de ejemplo, creo que lo tiene hecho de modo manual no crees??

gracias!!

Se me olvidaba... una de los objetivos es poner una publicidad distinta para la version en ingles.

gracias por la ayuda y perdonen las molestias

Última edición por Nekko; 25/04/2012 a las 11:00
  #4 (permalink)  
Antiguo 25/04/2012, 11:00
Avatar de Nekko
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Ubicación: Buenos Aires
Mensajes: 3.141
Antigüedad: 11 años, 5 meses
Puntos: 656
Respuesta: Crear la version en ingles de mi web

Hacelo como a vos te parezca, yo utilizo la metodología de plugins. Si querés saber como SEO, fijate que dicen los expertos de esa sección http://www.forosdelweb.com/f64/

PD: No postees 3 veces seguidas, por favor. Ahora te uno los mensajes.
__________________
Taller para crear themes wordpress desde cero | Presupuestos para trabajos particulares vía MP
  #5 (permalink)  
Antiguo 26/04/2012, 09:38
 
Fecha de Ingreso: diciembre-2004
Ubicación: Madrid
Mensajes: 541
Antigüedad: 14 años, 7 meses
Puntos: 28
Respuesta: Crear la version en ingles de mi web

yo usé el qtranslate para una página web y está bien, yo te lo recomiendo :)

Etiquetas: blog, ingles
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 01:41.