modificar lenguaje de wordpress

[ricardo345]

Hola, estoy instalando wordpress para una web corporativa de un cliente y quisiera saber como puedo modificar los archivos de lenguaje ya que necesito cambiar frases del tipo "nueva entrada" etc... los archivos vienen encriptados, como los puedo modificar??

[ArturoGallegos]

encriptado? ve a la carpeta /wp-content/languages/

y ubica el archivo correspondiente a tu idioma con extensión *.po

este archivo ábrelo con cualquier editor de texto (block de notas, editplus, etc.)
modifica lo que necesites y guárdalo con el mismo nombre

[ricardo345]

Muchas gracias por responder Ag666, resulta que modifico el archivo es_ES.po y no pasa nada, también hay otro con extención .mo es_ES.mo pero viene encriptado. para que sirve el archivo con extención .mo? ya que esta encriptado, como lo podria editar??

[zanguanga]

Los archivos .mo se crean con poedit, a partir de archivos gettetx .pot o .po. Los que lee la aplicación son los .mo.

Debes abrir un .pot, guardarlo como es.po y cuando termines de modificarlo guardarlo como es.mo. Este ultimo es el único que leerá la aplicación, el resto solo sirve para la localización.

[tonikko]

yo lo que hago es editar el tema desde el panel de administracion y cambio el ingles por español desde alli

aspecto/editor

y veras

css
plantilla de pagina
plantilla de pagina principal
cabecera
comentarios
etcccc

asi solo cambio el tema que este usando