Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos » WordPress »

[SOLUCIONADO] No puedo traducir Woocommerce

Estas en el tema de No puedo traducir Woocommerce en el foro de WordPress en Foros del Web. Hola. Estoy trabajando con la versión de woocommerce 2.3.7 (la última), pero no esta en español, he intentado traducir algunas cosas pero sin exito. En ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 13/04/2015, 19:29
 
Fecha de Ingreso: abril-2015
Mensajes: 3
Antigüedad: 4 años, 3 meses
Puntos: 0
No puedo traducir Woocommerce

Hola.
Estoy trabajando con la versión de woocommerce 2.3.7 (la última), pero no esta en español, he intentado traducir algunas cosas pero sin exito.

En otra web tengo la versión 2.2.10 y todo traducido.

Alguien tiene el mismo problema o bien que me puedan dar una ayuda al respecto ?

Saludos Comunidad.
  #2 (permalink)  
Antiguo 14/04/2015, 08:28
Avatar de zanguanga
Moderadora
 
Fecha de Ingreso: julio-2009
Ubicación: España
Mensajes: 1.686
Antigüedad: 10 años
Puntos: 426
Respuesta: No puedo traducir Woocommerce

La versión 2.3.7 también está traducida al español. Intenta instalarla desde el menú de WooCommerce > Estado del sistema > Herramientas (es la segunda pestaña) > Actualizar traducción.

Coméntanos por favor si te funcionó.
__________________
Mi blog personal | Mi G+
  #3 (permalink)  
Antiguo 14/04/2015, 10:28
 
Fecha de Ingreso: abril-2015
Mensajes: 3
Antigüedad: 4 años, 3 meses
Puntos: 0
Respuesta: No puedo traducir Woocommerce

Hola.
Gracias por responder.
En Woocommerce tengo los siguientes menus:
- Pedidos
- Informes
- Configuracion
- Sistema
- Add-ons

Ingrese a Sistema y basicamente dice:
Versión WC: [?] 2.3.7
Versión de WP: [?] 4.1.1
Language: [?] es_ES

Luego en la segunda pestaña, Herramientas no hay ninguna opcion que me indique Actualizar traducción, supongo que porque esta traducida, pero en mi pagina de productos hay textos como:
- Showing all 4 results
- La lista de ordenamiento asc o desc , precio alto o bajo tambien me salen en ingles.
  #4 (permalink)  
Antiguo 14/04/2015, 10:33
 
Fecha de Ingreso: abril-2015
Mensajes: 3
Antigüedad: 4 años, 3 meses
Puntos: 0
Respuesta: No puedo traducir Woocommerce

Estimado zanguanga
Tenías TODA la razón, te agredezco muchísimo, resulta que habia instalado un plugin extra para la traducción, lo desintale entre nuevamnente a las opciones que me indicaste y ahora si estaba el boton de actualizacion de traducciones, lo ejecute y ya esta traducido.

MILLONES de GRACIAS !!!

Etiquetas: traducir, woocommerce
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 20:15.