Estoy buscando cómo traducir la palabra "Anonymous" y "Waiting for moderation".
¿Dónde pueden encontrarse estas palabras? He buscado y no encuentro nada.
Gracias de antemano. Saludos.
21/07/2011, 15:23
| ||||
| ||||
| Traduciendo Wordpress Estoy traduciendo algunas cosas de Wordpress. Estoy buscando cómo traducir la palabra "Anonymous" y "Waiting for moderation". ¿Dónde pueden encontrarse estas palabras? He buscado y no encuentro nada. Gracias de antemano. Saludos. |
|
22/07/2011, 11:59
| ||||
| ||||
| Respuesta: Traduciendo Wordpress ¿Al español? Creo que la mejor manera es usar lo que el sistema te da por defecto. Te recomiendo estos enlaces: http://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language http://codex.wordpress.org/Installin..._Your_Language http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress De todas maneras me parece que lo que quieres traducir (y no encuentras) está en el archivo wp-includes/comment-template.php pero si lo traduces directamente puedes perder el trabajo en caso de que en alguna actualización hagan algo en ese archivo... Saludos! |
|
22/07/2011, 14:12
| ||||
| ||||
| Respuesta: Traduciendo Wordpress rogertm, muchas gracias. En el fichero que me citas se encuentran cosas que quería traducir. Aún así, en los comentarios recientes, algunos me salen traducidos ya como "Anónimo", y otros siguen apareciendo como "Anonymous". Ayudadme por favor. Saludos. Última edición por ayukkonen; 22/07/2011 a las 15:00 |
| Etiquetas: Ninguno |
