Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos » WordPress »

Traducir WooCommerce al español

Estas en el tema de Traducir WooCommerce al español en el foro de WordPress en Foros del Web. He instalado el plugin WooCommerce, pero no encuentro la forma de ponerlo en castellano, alguien me puede explicar como se hace? Saludos y gracias...
  #1 (permalink)  
Antiguo 18/06/2012, 03:46
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2011
Mensajes: 102
Antigüedad: 6 años, 2 meses
Puntos: 0
Traducir WooCommerce al español

He instalado el plugin WooCommerce, pero no encuentro la forma de ponerlo en castellano, alguien me puede explicar como se hace?

Saludos y gracias
  #2 (permalink)  
Antiguo 21/06/2012, 14:39
Avatar de zanguanga
Moderadora
 
Fecha de Ingreso: julio-2009
Ubicación: España
Mensajes: 1.678
Antigüedad: 8 años, 6 meses
Puntos: 425
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

Espero que esto te sirva: http://wcdocs.woothemes.com/user-guide/localization/
__________________
Mi blog personal | Mi G+
  #3 (permalink)  
Antiguo 21/06/2012, 15:23
txemaarbulo
Invitado
 
Mensajes: n/a
Puntos:
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

La traducción del archivo de idioma (. po o. pot) es posible, aunque no garantiza la traducción completa del plugin.

En mi caso, lo realicé con e-comerce (las traducciones existentes no me servían para la última versión), pasando de menos de un 30 % a un 89 % (100 % de lo contenido en el archivo .po) sobre un total de más de 1400 items (cifras de memoria)

Si te es urgente y necesario, envíame un privado.
  #4 (permalink)  
Antiguo 21/06/2012, 15:46
 
Fecha de Ingreso: julio-2010
Mensajes: 248
Antigüedad: 7 años, 5 meses
Puntos: 23
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

Tambien puedes guiarte por el codigo fuente y luego buscar el texto para traducir.
  #5 (permalink)  
Antiguo 28/06/2012, 09:52
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2011
Mensajes: 102
Antigüedad: 6 años, 2 meses
Puntos: 0
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

usando la guia que se muestra en esta pagina http://wcdocs.woothemes.com/user-guide/localization he traducido la tienda

Saludos y gracias
  #6 (permalink)  
Antiguo 04/10/2012, 09:24
 
Fecha de Ingreso: octubre-2008
Mensajes: 58
Antigüedad: 9 años, 3 meses
Puntos: 1
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

Podrías compartir el fichero de Woocommerce para español?

Muchas gracias por adelantado
  #7 (permalink)  
Antiguo 12/01/2014, 17:22
Avatar de zyted  
Fecha de Ingreso: noviembre-2012
Ubicación: Granada
Mensajes: 100
Antigüedad: 5 años, 2 meses
Puntos: 22
Respuesta: Traducir WooCommerce al español

Utiliza este plugin, y te tendrá actualizado al lenguaje Español según vayan viniendo nuevas versiones...
Woocommerce Plugin Español
__________________
Me apasiona el diseño de páginas Web con Wordpress.

Etiquetas: español, plugin, traducir
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 17:26.