problema al crear un vinculo

[aaah65]

buenas amigos tengo joomla 1.5.23, todo estaba fino hasta hace 2 semanas que no puedo crear bien los vinculos, yo cuando agrego un hipervinculo a una imagen que esta en artículo me genera una basura que no me acceder bien al vinculo, x ejemplo http://www.imagengratis.org/images/intranetrl1vr.jpg aquí se puede ver el ìcono de informatic aque lo inserte en un artículo pero al hacer click en el ícono me manda una pagina web no encontrada http://www.imagengratis.org/images/intranet3.jpg pero miren como creo el hipervinculo que se crea bien http://www.imagengratis.org/images/intranet2.jpg pero al momento al momento de de darle click me sale esa basura que no c como quitarla, ya elimine el artículo lo volvi a crear y nada que se soluciona, espero me puedan ayudar gracias de antemano