Foros del Web - gwbbcode Ayuda

Hola, espero que mi tema este en el sitio adeguado, si no lo está pues los siento, he abierto este tema por que tengo unos problemas con el modulo gwbbcode, es un modulo phpbb que hace que si pones el click encima de una foto, sale una imagen con la informacion/descripcion de la foto etc, y como el modulo estaba en ingles pues me puse a traducir el códico en español, pero si intento instalar el modulo traducido me sale un mensaje, un error, que dice que los etc archivos estan tocados o son de otra version, o sea que no puedo tocar el codico, si traduzco el modulo, no funcciona, hay alguien que sepa como solucionar el problema?.

Gracias