MySQL y Bootstrap

[tony_stark007]

Hola buen día, les comento mi problema:

Estor realizando el diseño de una web usando el framework boostrap de twitter, pero tengo un problema:

Tengo una base de datos en la cual tengo una tabla llamada imagenes, en la cual almaceno datos de las imagenes: id, titulo, descripcion y el nombre de la imagen, no la imagen en si. Con estas imagenes hice un carrusel, en el cual uso php para mandar traer las imagenes. Este es mi codigo de php:

<?php
$conexion = mysql_connect("localhost", "root", "") or die("Problemas con conexion al servidor");
mysql_select_db("sistrategia", $conexion) or die("Problemas al seleccionar la base de datos");
$consulta = mysql_query("SELECT * FROM imagenes;", $conexion);
while ($row = mysql_fetch_array($consulta)) {
?>
<div class="item">
<img src="http://www.forosdelweb.com/f86/img/autos/<?php echo $row["archivo"]; ?>"/>
<div class="carousel-caption">
<h4><?php echo $row["titulo"]; ?></h4>
<p><?php echo $row["descripcion"];?></p>
</div>
</div>
<?php
}
?>
Cuando ejecuto la pagina, me carga solo las flechas de navegacion del carrusel, no asi las imagenes, tengo que dar click en cualquiera de las flechas para que el carrsuel comience a funcionar, y despues de esto funciona perfectamente, se muestran mis imagenes, y estas van cambiando despues de determiando tiempo. Si hago esto dando solo la ruta de las imagenes, sin que lo haga php desde mysql, el carrusel funciona sin problemas. Si alguien me puede ayudar a ver mi error, se los agradeceria muchisimo. Perdon si el tema no va aqui, pero no sabia donde ponerlo.

[tony_stark007]

Me dijero que usara un evento click de javascript pero sigo sin hacerlo funcionar, el codigo es el sig.:

<script type="text/javascript">
$(document).ready(function() {
$(".right carousel-control").click();
});

</script>

donde .right carousel-control es mi clase que muestra el slider derecho del carrusel de imagenes.