Movimiento con action en contenedor

[rulocalas]

Hola a todos!
Mi duda parte desde esta cita:

Iniciado por Bandit

Hola cordero:
Aquí un ejemplo para mover un MC de 800 x 200 en un escenario de 400 x 250.
Crea un MC y en la capa 1 frame 1 coloca las 2 imágenes de 400 x 200 una a continuación de la otra, ubicándolo en las coordenadas: X = 0 e Y = -100;
En la capa 1 frame 1 del escenario principal coloca el MC, le pones como nombre de instancia: mc y le colocas éste código:
onClipEvent (load) {
x = 0;
_x = 0;
}
onClipEvent (enterFrame) {
_x += (x-_x)*0.3;
}
En la capa 2 frame 2 pon 2 botones con los nombres de instancia: btn_1 y btn_2.
En la capa 3 frame 1 éste código:
btn_1. onRelease = function () {
mc.x=-400;
}
btn_2. onRelease = function () {
mc.x=0;
}

Espero haberte sido de ayuda.

Ahí, Bandit explica como mover 2 imagenes con los botones. Lo hago sin problemas, incluso desconociendo las variables de velocidad y suavisado de movimiento. (quizas me puedan ayudar con eso también pero no es la prioridad) Bandit lo explica ohorizontalmente y yo lo hice vertical.
Ahora el problema es q quiero q funcione en un contenedor externo, se podrá hacer eso?
Me explico un poco más.

Tengo un swf, en el hay una serie de botones. al apretar este boton, el mismo swf se mueve. Osea si apreto el boton posicion 1, se mueve a la instancia "posicion 1", si apreto el posición 2, se mueve a la intancia "posicion 2". OK todo bien hasta aki.
pero que pasa si quiero seguir con esto, pero que aparte se mueva un swf externo.

Osea, al apretar posición 1, se mueve a la intancia posición 1, peeeero, a la vez se mueve una tira de imagenes, a la foto "foto posicion 1", si apreto el boton posición 2, se mueve a la intancia 2, pero la tira de imagenes se mueve, mas bien como q se desliza, a la foto 2.

Espero puedan ayudarme.
Saludos y muchs gracias de antemano

[Bandit]

Si quieres con el mismo botón mover las imagenes del escenario prinicpal y la película cargada al mismo tiempo, tendrás que poner en el MC_vacío que tenga por nombre de instancia, por ejemplo: contenedor el código:
onClipEvent (load) {
x = 0;
_x = 0;
}
onClipEvent (enterFrame) {
_x += (x-_x)*0.3;
}
Los códigos de los botones así:
btn_1. onRelease = function () {
mc.x=-400;
contenedor.x=-400;
}
btn_2. onRelease = function () {
mc.x=0;
contenedor.x=0;
}

Espero haberte sido de ayuda y sea eso lo que quieres hacer.