consejo para cambio de idioma

[rgr ptr]

Estoy haciendo una página en flash que debe tener la versión en inglés y la española (por defecto).

Los textos los recojo de archivos .txt externos, ya que deben ser actualizables por el cliente (por cierto, trabajo en mac y el unico modo que he encontrado para que funcione correctamente es publicando a flash 5, ya he probado lo de "System.useCodePage=true").

A lo que iba: ¿alguien me puede aconsejar cómo estructuraría la peli para que desde un botón se conmutase el idioma?

Me interesaría que el usuario, al clicar, se encontrase en la misma sección y sólo variase el contenido.

No sé si me he explicado bien, pero gracias por vuestro tiempo.

[abuenog]

Hola, q tal.

Pues lo que comentas nunca lo había visto, aunque puede ser posible hacerlo. Para ello deberás de crear dos variables (hablo solo en el caso de un texto, para más, hacer lo mismo):

textoSpanish = "tu texto en español"
textoEnglish = "your english text"

Luego, el campo donde irá el texto será dinamico, con nombre texto.

Ahora en principio, texto será igual a textoSpanish:

texto = textoSpanish

Pero al pulsar el boton de ingles, este texto cambiará:

on(Release){
texto= textoEnglish
}


Falta explicar que los textos los recoges del txt, que lo doy por sabido. Si no fuera así avisa y te comentamos.

Espero te sea util

Saludos

[uncas27]

Iniciado por abuenog

Hola, q tal.

Pues lo que comentas nunca lo había visto, aunque puede ser posible hacerlo. Para ello deberás de crear dos variables (hablo solo en el caso de un texto, para más, hacer lo mismo):

textoSpanish = "tu texto en español"
textoEnglish = "your english text"

Luego, el campo donde irá el texto será dinamico, con nombre texto.

Ahora en principio, texto será igual a textoSpanish:

texto = textoSpanish

Pero al pulsar el boton de ingles, este texto cambiará:

on(Release){
texto= textoEnglish
}


Falta explicar que los textos los recoges del txt, que lo doy por sabido. Si no fuera así avisa y te comentamos.

Espero te sea util

Saludos

Hola, quisiera saber como recojo los textos del txt.

Saludos y gracias

[rgr ptr]

Lo haces con la acción loadVariables. Aparte tienes un archivo de texto donde pones tus variables, empezando a declararlas con el signo &
p. ej:
&variable1=hola que tal
&variable2=muy bien

en el flash sería esto:
loadVariables("RutaArchivoTexto.txt", _root.RutaMovieClip);