Problemas con XML y flash

[arfoto]

Buenas, se que es un tema recurrente pero he estado buscando soluciones y no la encuentro. Así que me decido a preguntar... Ya que hace años que estudie diseño web y entonces era html, java y poco mas

Al grano, estoy modificando una plantilla web con xml y flash en la que el flash no se modifica. (No hay archivos .fla) Solo hay que modificar textos, vínculos e imágenes...
Entonces no puedo solucionarlo desde el flash como he visto por aquí...

*El encabezado del xml es:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

*Y lo he guardado como utf-8 (en el editor Rapid PHP 2010 que utilizo.
Pero sigue sin reconocerme las letras tildadas (estas no salen).

*He probado a poner la etiqueta <htmlText> como tengo en otra plantilla que si va correctamente. Pero entonces no me reconoce el texto...

*Tampoco me vale poner el código &aacute; directamente el XML no me reconoce ese código?

No se que mas probar?...


Gracias de antemano. Saludos

[mortiprogramador]

Saludos
Pregunto algo, estas modificando solo la parte donde en el xml anterior las tíldes funcionan correctamente? o estas modificando todo el xml??
prueba lo siguiente, copia el xml que esta funcionando correctamente y modificalo por
completo poniendole tíldes en todos los nodos, y vuelve a probar el swf, si persisten los inconvenientes, entonces es que tal vez en los fla estan los campos pensados solo algunos para que manejen las tíldes, en cuyo caso sería bueno tener los fla y modificar los campos para que hagan uso de las tíldes
prueba y nos comentas
saludos

[arfoto]

Iniciado por mortiprogramador

Saludos
Pregunto algo, estas modificando solo la parte donde en el xml anterior las tíldes funcionan correctamente? o estas modificando todo el xml??
prueba lo siguiente, copia el xml que esta funcionando correctamente y modificalo por
completo poniendole tíldes en todos los nodos, y vuelve a probar el swf, si persisten los inconvenientes, entonces es que tal vez en los fla estan los campos pensados solo algunos para que manejen las tíldes, en cuyo caso sería bueno tener los fla y modificar los campos para que hagan uso de las tíldes
prueba y nos comentas
saludos

Gracias por la rápida respuesta... A ver si me explico mejor...

Estoy modificando una plantilla entera. Pero creo que en esa plantilla el swf no esta preparado para soportar las tildes y demás símbolos "estaños". Ya que en otra plantilla (que no me gusta tanto) haciendo pruebas. Las tildes si que van... Aunque la forma de importar el texto del XML es diferente ya que me deja etiquetarlo con <htmlText> y con ello me reconoce todo.

Mi pregunta es: ¿Se puede incluir alguna etiqueta o modificar algo que no sea el .fla (que no tengo) para que me importe el texto con tildes y demás?

[worldPeace_Plis]

y si pruebas envolviendo el texto en CDATA, si lo dejas en utf-8 omite los caracteres especiales, no es igual que uses iso-8859

http://es.wikipedia.org/wiki/Extensi...ecciones_CDATA

[arfoto]

Iniciado por worldPeace_Plis

y si pruebas envolviendo el texto en CDATA, si lo dejas en utf-8 omite los caracteres especiales, no es igual que uses iso-8859

[url]http://es.wikipedia.org/wiki/Extensible_Markup_Language#Secciones_CDATA[/url]

Gracias de nuevo... el texto va envuelto con:
<description><![CDATA[Si deseas...

y cierra:

.ES</a>]]></description></data>

Si es eso, ya estaba... Con las tildes en su sitio y demas...
Pero sigue sin salir las letras tildadas, se las come...

Saludos

[mortiprogramador]

hola
uhm, pues no creo, complicado el asunto, si ya probaste con cdata y utf8 y persiste pues no creo que haya otro modo distinto a conseguir de algún modo ese fla, si es de una página que descargaste el swf tal vez allí encuentres la plantilla, y si alguien fue quien la hizo que lo conozcas, pues enviale un mail al respecto
saludos