Marquesina derecha a izquierda variable dinamica

[cplus]

hola, estoy intentando mostrar varios textos q estan en mysql, todo eso ok, los veo en pantalla.

pero me gustaria usar una marquesina (creo q asi se llama) para desplazar el texto de derecha a izquierda, tipo letrero de anuncios...

estoy usando una variable dinamica en la caja de texto y es una unica linea, solo que con varias frases que tendrian que salir unas detras de otras.

alguien sabe algun ejemplo sencillo que me permita ademas usar esa variable dinamica ;)

w_name_jardinero = null;
var cargador_lv:LoadVars = new LoadVars();
cargador_lv.onLoad = function(exito) {
if (exito) {
var w_name_jardinero:String = this.w_name_jardinero;
name_txt.text = w_name_jardinero;
trace(this.w_name_jardinero);
} else {
name_txt.text = "ESTAMOS ACTUALIZANDO LA BASE DE DATOS - VUELVE MAS TARDE";
}
};
name_txt.text = "CARGANDO DATOS...";
cargador_lv.load("xxxxxxx.inc.php?nucleo=xxxx_flor ");