Mapa interactivo. Problemas con zoom y coordenadas

[kike2lucas]

Hola. Tengo un problema con un mapa interactivo en AS2. El mismo se muestra a través de una máscara. Además puse 6 botones para moverlo hacia arriba, hacia abajo, hacia los dos cosatados y agrandarlo, achicarlo. El tema es que cuando lo achico, las coordenadas que le pongo para frenarlo se me desplazan, con lo cual queda visible el final del mapa sin dibujar. Alguna pista? Estoy bastante verde con Action Script. Gracias