Duda sobre un probleca cn scroll de raton

[Jaime18]

Hola tengo una pequeña duda sobre un codigo de AS para mi scroll .

La cuestion es , que e creado un codigo AS para hacer mover una umagen en horizontal , segun la posicion del raton.

Este es el codigo:

Código:

onClipEvent (load) {
        _x = 999.0/2; 
        velocidad = 15;
}

onClipEvent (enterFrame) {
	posX = _root._xmouse;
	if ( _root._xmouse <490) { 
    _x += +100/velocidad};
	
	if ( _root._xmouse >508) { 
	_x += - 100/velocidad}
}

El problema es , que claro segun la posicion del raton la imagen se desplaza lateralmente pero llegado un el limite de la foto ...esta sigue desplazandose ( nose si me he explicado)

La umagen sigue desplazandose has el momento k se ve el borde e incluso de se lo k hay en la capa de debajo.

Mi pregunta es : que tengo que hacer para k la imagen pare de desplazarse al llegar al a su estremo?

Avia pensado en una condicional indicando k llegado a cierta coordenada deje de desplazarse .. pero como no se de AS sino que el codigo que e creado a sido asi curioseando y mirando la sintesis del " IF " pues no se como hacer que pare ...

Siento enrroyarme tanto pero esque quiero expresarme para que se entienda y nose como ejeejej

bueno espero que me podais aclarar esta duda ...GRACIAS