Foros del Web » Creando para Internet » Flash y Actionscript »

web en dos idiomas

Estas en el tema de web en dos idiomas en el foro de Flash y Actionscript en Foros del Web. Hola a todos, tengo una pregunta, he hecho una web entera en flash, 1 sfw metido en html. Terminada ya el cachondo del cliente me ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 14/06/2005, 12:50
 
Fecha de Ingreso: abril-2005
Mensajes: 169
Antigüedad: 12 años, 8 meses
Puntos: 0
web en dos idiomas

Hola a todos, tengo una pregunta, he hecho una web entera en flash, 1 sfw metido en html. Terminada ya el cachondo del cliente me ha pedido que al entrar ponga dos idiomas castellan e Ingles. el primero esta terminada, pero tendre que cambiar todo los idiomas del segundo. La pregunta es, puedo rehacer la web, cambiar solo los textos, renombrala y al pulsar en boton de ingles que se carge esta y dejar el boton de castellano tal cual esta¿ imagino que si, pero como se digo que sustiya al otro flash y que esté exactamente en las mismas coordenadas¿

Muchas gracias a todos por estar ahi siempre

Un saludo
  #2 (permalink)  
Antiguo 14/06/2005, 15:57
Avatar de Prince  
Fecha de Ingreso: mayo-2003
Ubicación: DF
Mensajes: 574
Antigüedad: 14 años, 7 meses
Puntos: 1
En realidad no es muy complicado. Si es que te entendí.
Puedes poner un swf de inicio y preguntar que idioma quiere el usuario y dependiendo del idioma, pues quitar el swf que pregunta eso y cargar el swf correspondiente al idioma seleccionado.

Y pues, en efecto, tendrás que cambiar los textos a ingles.
__________________
- P R I N C E -
  #3 (permalink)  
Antiguo 15/06/2005, 08:14
Avatar de elwolos  
Fecha de Ingreso: febrero-2004
Ubicación: Argentina
Mensajes: 251
Antigüedad: 13 años, 9 meses
Puntos: 0
si es que entendi bien...
¿No te conviene hacer una home con la eleccion de los idiomas??
por ejemplo un index.htm que tenga los dos links con los idiomas.
y si elegis español
que te direccione a una carpeta llamada esp con el sitio en español
y si elegis ingles
lo mismo pero a una carpeta llamada eng
te quedaria asi.
www.SITIOWEB.com
www.SITIOWEB.com/esp
www.SITIOWEB.com/eng
__________________
W:-DL
...estas cosas pasan una sola vez en la vida... capaz dos.
Diseño Web - Desarrollo Web
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 08:44.