Concatenar variables

[tumbero_x]

Hola Amigos!!!
estoy nuevamente con un problema
paso a explicar , necesito actualizar una serie de registros en el que el name del input es la concatenacion de dos variables ( hasta aca todo bien ).

Código PHP:

<input type="hidden" value="<?=$f['s_serial_id']?>" name="serial_id<?=trim($compra_arti_id[$i])?>[]">
                 <input type="text" value="<?=$f['serial']?>" name="seriales<?=trim($compra_arti_id[$i])?>[]" id="descripcion">
 

entonces cuando lo voy a actualizar en la bd , tengo que enviar las dos variables separadas y juntarlas nuevamente al hacer el update

Código PHP:

foreach($arti_id as $h=>$id)
    {
        
echo "UPDATE seriales SET serial = '".$seriales[$h].$id."' WHERE s_serial_id=".$serial_id[$h].$id."<br>";
                        
                    }
 

y lo que imprime es

Código PHP:

UPDATE seriales SET serial = '99M0X6092801[B]5 [/B]' WHERE s_serial_id=1[B]5[/B] --UPDATE seriales SET serial = '99M0X6092801[B]5[/B] ' WHERE s_serial_id=1[B]5[/B]
 

esos 5 no tendrian que estar
si el name del input es seriales5 porque despues al hacer update no lo convierte en una nueva variable y si me lo concatena?
SALUDOS Y MUCHAS GRACIAS!!!

[dontexplain]

Tu pregunta es de índole mística. El código es correcto, así que tendrás que comprobar el valor de $id.