convertir meses en español

[osprisoft]

Buenas tardes necesito saber como pasar 02/Aug/2010 a 02/Ago/2010
el codigo que tengo para imprimir la fecha es:
DATE_FORMAT(fecha_creacion,'%d/%b/%Y') as fecha_creacion

[Vun]

¿Te sirve pasarlo luego en el PHP cuando sea el momento de sacarlo por pantalla? ¿o buscas hacerlo en la sentencia MYSQL?

[abimaelrc]

Busca sobre strftime y setlocale.

[ylellan]

mira corazon, encontre algo asi:

Código PHP:

  $formato="02/Agu/2010"; 
$fecha=explode("/",$formato); 
 
switch($fecha[1]) 
{ 
case "Agu": 
$fecha[1]="AGOSTO"; 
break; 
default: 
$fecha[1]="MES NULO"; 
} 
 
echo $fecha[0]."/".$fecha[1]."/".$fecha[2];  
   

[Hidek1]

como dijo abimaelrc

Código PHP:

$fecha = '02/Aug/2010';
setlocale(LC_ALL, 'es_ES@euro', 'es_ES', 'esp');
echo strftime("%d/%b/%Y", strtotime(str_replace('/', '-', $fecha)));
 

recuerda que strtotime no toma en cuenta los / entonces hay que cambiarlos por guiones!

saludos!

[ylellan]

peleo por eso hidek1, ya me habian propuesto eso en otro tema esa solucion y cuando lo subi a un servidor no me respetaba nada y tuve que usar el codigo que puse. Porque sucede esto?

[GatorV]

Puede que tu sistema operativo en el servidor no tenga el locale de español, si es windows puedes probar por poner el locale como:

Código PHP:

setlocale(LC_TIME, 'Spanish', 'es_MX');
 

Saludos.

[Hidek1]

segun el manual de PHP

The locale information is maintained per process, not per thread. If you are running PHP on a multithreaded server API like IIS or Apache on Windows, you may experience sudden changes in locale settings while a script is running, though the script itself never called setlocale(). This happens due to other scripts running in different threads of the same process at the same time, changing the process-wide locale using setlocale().

translated by google.

La información del local se mantiene por proceso, no por hilo. Si está corriendo PHP en una API de servidor multihilo como IIS o Apache en Windows, puede experimentar cambios repentinos en la configuración regional, mientras que un script se está ejecutando, aunque el guión en sí mismo nunca llama setlocale (). Esto se debe a las secuencias de comandos que se ejecutan en diferentes hilos de un mismo proceso, al mismo tiempo, cambiar la configuración regional en todo el proceso usando setlocale ().

ojala te sirva de algo con tu problema

saludos!