error en php, versión?

[torturo]

hola a todos, hace ya un LAAAARGO tiempo que no escribo.. ya regresé... ya terminé mi carrera y ya seguiré estudiando más a fondo todo esto...

estoy intentando escribir un script n php pero no me funciona y me marca error... alguien me podría ayudar en lo que estoy aciendo mal??
estoy usando php 5.3.21

y tengo la siguiente pare de código que es donde me dice que puede haber algo mal...

mysql_query("UPDATE sitios SET 'duenio'='".$_POST['duenio']."',
'dominio'='".$_POST['dominio']."',
'inicio'='".$_POST['yyyyini']."',
'fin'='".$_POST['yyyyfin']."',
'paquete'='".$_POST['paquete']."',
'importe'=".$_POST['importe'].",
'vendedor'='".$_POST['vendedor']."',
'email'='".$_POST['email']."',
'comentario'='".$_POST['comentario']."'
WHERE 'id'=".$_POST['id']) or die('error:<br> ' . mysql_error());

hago aldo mal ???

[carlos_belisario]

y el error es??

[torturo]

chascos que menso...
el error ue me da es

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''duenio'='torturo', 'dominio'='torturo.com', 'inicio'='2010-03-18', 'fin'='2013-0' at line 1

[GatorV]

Tus columnas no deben de ir entre comillas simples, si no entre backticks (`), o sin comillas.

Saludos.

[torturo]

bueno pues... aún no queda... hay algo que falta.. o sobra...

duenio=".$_POST['duenio'].",
dominio=".$_POST['dominio'].",
inicio=".$_POST['yyyyini'].",
fin=".$_POST['yyyyfin'].",
paquete=".$_POST['paquete'].",
importe=".$_POST['importe'].",
vendedor=".$_POST['vendedor'].",
email=".$_POST['email'].",
comentario=".$_POST['comentario']."
WHERE id=".$_POST['id'])

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'Torturo, dominio=torturo.com, inicio=2010-03-18, fin=2013-03-17, paque' at line 2

[hasdpk]

En el sql de la primera consulta te faltan las comillas del value de "importe".

[torturo]

listo compañeros! el error no era tan complicado! :D
en donde va el NOMBRE del campo va con `
el lugar donde va al contenido de dicho NOMBRE va con '
ejemplo:
`duenio`='Arturo Ojeda Dominguez'

:D
Gracias por su ayuda :D