Cuál es el error en este código?

[bandolera]

Esta es una línea de código en una plantilla Smarty que recibe el valor del idusario a través de un arreglo $lista[i] y se muestra línea por línea usando el checkbox.

Código PHP:

  <input type="checkbox" name="seleccion[]" value="{$lista[i]->idusuario}"> {$lista[i]->nom}  
   

Se visualiza el nom, eso sí funciona. Lo que no funciona es que el value no toma el valor que viene en el idusuario.

Cómo puede ir la variable dentro del value sin tener problemas con las comillas??
(lo encontré en otro sitio web y no explican la respuesta).
Un besote al que me ayude

[pateketrueke]

se supone que por eso es un sistema de plantillas, ahí el procesar las variables es de otro modo que con PHP nativo....

esa es la razón principal de no tener problemas de comillas, pues no hay tal... no hay mix-up de modos PHP/HTML, por lo tanto no hay necesidad de concatenar, mucho menos de usar comillas innecesarias.... ;)

[ciscoh4x0r]

Código PHP:

  value='".$idusuario."' 
value='$idusuario' 
value="$idusuario\">