Leer Fichero, sustituir palabra por otras de un fichero txt aparte

[HackID1]

Hola Foreros.!!!

El día de hoy estoy hace bastante rato pensando en varias formas de poder realizar un programa.
Este consiste en tener un texto en un fichero llamado contenido.txt y otro fichero llamado palabras.txt.

Bien el fichero contenido.txt contendría algo así:

Trabajamos en todos los campos realizamos trabajos de $palabra , $palabra y muchos más temas.
Si tiene problemas de $palabra contactar con nosotros.

Cada $palabra me gustaría poder reemplazarla automáticamente por una serie de palabras guardadas en el fichero "palabras.txt".

El fichero palabras.txt contendrá algo así:

php, sql, programación, redes

Como ven contendrá varias palabras separadas por COMA.

Quisiera saber como poder realizar el cambio de esas palabras en el fichero que leó con el texto.
Poder modificar todas las apariciones de $palabra .

La 1 $palabra sería php, la 2 $palabra sería sql, la 3 $palabra programación y así consecutivamente.

Algunas ideas como realizar este programa, estoy buscando sobre funciones con ficheros en PHP, pero no doy con la clave de como empezar.

Conozco algo de fopen, fclose y fwrite, pero no consigo entender como poder leer ese fichero y sustituir jjusto esos campos unicamente del fichero original.

Gracias a los que puedan aportarme ayudas.
PD: Si es más fácil con un textarea mediante formularios acepto propuestas de como realizar esto.

[HackID1]

Alguna idea para realizar esto.?

Un fichero con el texto llamado contenidos.txt

este es el contenido que va tener el fichero de texto, conocimientos en lenguajes (palabra) , (palabra) y además soporte para (palabra). etc.....

Simplemente quiero saber como poder coger ese fichero y detectar cada palabra a sustituir, es decir cada (palabra) que se sustituya por las siguientes, aunque sea repitiendo la misma palabra.

Fichero de palabras.
letras.txt

java; c; redes

El texto resultante sería por decir algo así:

este es el contenido que va tener el fichero de texto, conocimientos en lenguajes java , c y además soporte para redes. etc.....

O sino es posible, pues que el resultado sea usando la primera palabra encontrada.

este es el contenido que va tener el fichero de texto, conocimientos en lenguajes java , java y además soporte para java. etc.....

Gracias.

[ArturoGallegos]

utiliza la función preg_replace

[HackID1]

Voy a echarle un vistazo, haber si para este finde consigo entender un poco este problema.
;)
Esto sirve para sustituir las palabras pero que estén almacenadas en un fichero de texto con las palabras separadas por ; o , .

Pienso debo coger el contenido del fichero con el texto y cargarlo a una Variable, luego buscar con esta función preg_replace en todo el fichero la expresión (palabra) y sustituirla por la palabra encontrada en el otro fichero de texto que contiene las palabras separadas por ; .

seguiré buscando y espero obtener un resultado y postear algo de código que vaya probando aquí, si es así el procedimiento por favor avisarme.
Lo pruebo en cuanto pueda. Saludos y gracias foreros!!!

[HackID1]

Lo solucione, creando un texto dentro del mismo PHP, y este texto tiene varias variables $palabra en donde cada una sería una palabra a sustituir correctamente leyendo esta palabra de un fichero externo llamado "palabras.txt"

Simplemente abro el fichero de las palabras y lo leo con fread y luego lo recorro con un foreach muy simple, este va sustituyendo las $palabra encontradas del fichero de texto.

NOTA: El fichero de las palabras van cada palabra separada por ; y las extraigo con la función explode

Gracias espero les sirva de ayuda, aunque si me gustaría poder saber como tener un texto y este texto las palabras que quiero modificar estén en X posiciones, pero bueno por ahora me va bien la solución encontrada. :)

Lo de las expresiones regulares las veo un poco complicadas ahora mismo, apenas tenga tiempo les echo un vistazo.