mostrar dos imagenes en dos celdas por medio de consulta

[susaninhax]

Buenas compañeros,

El titulo no se si es muy apropiado me da que no. Resulta que tengo que adaptar un código y por no desacerlo y empezar de nuevo me pregunto si puedo hacer lo siguiente:

Este es el codigo que quiero acomodar i/o arreglar:

Código PHP:

  <?php  
$result_ver=mysql_query("select * 
from portada 
where activo='si'", $link) or die (mysql_error());  
$i=0; 
while($row=mysql_fetch_array($result_ver)){ 
$id_portada=$row["id_portada"]; 
$nombre=$row["nombre"]; 
$web=$row["web"]; 
$activo=$row["activo"]; 
     
      if (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.jpg")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.jpg"; } 
      elseif (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.JPG")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.JPG"; } 
      elseif (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.gif")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.gif"; } 
      elseif (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.GIF")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.GIF"; } 
      elseif (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.bmp")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.bmp"; } 
      elseif (file_exists("imagenes/portada/$nombre$id_portada.BMP")) { 
      $imagen = "imagenes/portada/$nombre$id_portada.BMP"; } 
      else { 
      $imagen = "no"; } 
      $imagen=htmlspecialchars($imagen); 
      $i++; 
     } 
?>   

Código HTML:

 <tr><?php if($imagen[$i]!="no"){ ?>
        <td width="418" height="90" align="left" valign="top"><a href="<?php echo $web; ?>" target="_self"><img src="<?php echo $imagen; ?>" width="400" height="90" border="0"></a></td><?php } ?>
		<?php if($imagen[$i]!="no"){ ?>
        <td width="452" align="right" valign="top"><a href="<?php echo $web; ?>" target="_self"><img src="<?php echo $imagen; ?>" width="450" height="90" border="0"></a></td><?php } ?>
        </tr> 

Necesito mostrar en una misma fila pero en celdas diferentes dos imagenes que salen de una base de datos.

La consulta: si activo=si, entonces muestrame su nombre, su id y su ruta. si fuera repetir una fila no tendría problema, pero necesito mostrar dos imagenes con activo =si, pero una al lado de la otra.cada una en una celda.

he pensado en hacerlo como un array, peeeeeeero no se como indicar en $imagen el numero de array que le pertenece. no se estoy confusa. como meto esta consulta en un array para poner las imagenes en sus celdas correspondientes?????'' no se como hacerlo, alguna idea???????????????

muchas gracias desde ya, y perdónenme esta comedura de cabeza...

saludossss!!!