Necesito crear espacio en blanco

[natyale]

Hola foro, como están?

Necesito ayuda, resulta que desde mi sitio cuando un usuario envía un proyecto, al cliente le llega un correo. El correo llega bien, pero en el mensaje aparece asi:

Un nuevo proyecto fue enviado porJuan Perez.

El porJuan Perez queda todo pegado. Puede encontrar el archivo y línea y aparece esto:

Código PHP:

  translate('Un nuevo proyecto fue enviado por'). Auth::user()->name,  
   

Como puedo dejar un espacio en blanco para que por quede separado del nombre de usuario?

Muchas gracias

[bandolera]

Y no es suficiente con agregarle el espacio en el mensaje de esta manera?

Código PHP:

  translate('Un nuevo proyecto fue enviado por: '). Auth::user()->name,  
   

Así diría:

Un nuevo proyecto fue enviado por: Juan Perez