Problema con comillas.

[pipep]

Buenas gente... me gustaría saber como se escribíría correctamente lo siguiente:

Yo antes tenía en el index.php el siguiente código y me funcionaba correctamente.

Código PHP:

 <a href="index.php?lang=<?php echo $idiomas['es']['otro_idioma']; ?>">EN</a>  

El tema, es que ahora lo he sacado a un archivo externo (cambio.php), para que me detecte si es un idioma u otro y si es así que le ponga link a uno y al otro no y viceversa.

Ahora lo tengo así:

Código PHP:

  <?php   
              
if ($idioma == "es"){ 
 
     echo "ES";  
 
     echo "<a href='index.php?lang=".$idiomas['es']['otro_idioma']."'>EN</a>"; 
 
} 
 
?>   

Pero no me funciona, logicamente el problema digo yo que esta en las comillas pero no lo encuentro :(

Si pudieran ayudarme se lo agradecería, muchas gracias.

[.:Chimera:.]

Prueba con esto:

Código PHP:

  <?php  
$idioma="es";
if ($idioma == "es"){

     echo "ES"; 
     echo "<a href=\"index.php?lang=".$idiomas['es']['otro_idioma']."\">EN</a>";

}

?>   

Salu2