Problema Idioma + URLS Amigables + $_GET

[BanNsS1]

Buenas noches.
Presento mi problema:

Estoy haciendo una web y la estoy haciendo de forma que detecte el idioma del navegador del usuario y se lo asigne en la web:

Código PHP:

  substr( $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2);  
   

El problema se plantea de la forma siguiente:
He puesto un div en que si quieren pueden cambiar el idioma. Esto en un principio no era ningún problema ya que con utilizar variables GET:

Código HTML:

<a href="?lang=es">Español</a>
<a href="?lang=en">Inglés</a>  [...]

era suficiente. El caso es que he hecho URLS AMIGABLES en toda la página y entonces este '?lang=es' no me sirve para nada. ¿Cómo puedo hacerlo?

[rigobcastro]

Muestra como has hecho las url amigables y un ejemplo de como llamabas antes la URL y ahora con las amigables. Esto ayudará a acoplar el rewrite para tu aplicación.

[BanNsS1]

Código:

RewriteRule ^home/?$ index.php
	RewriteRule ^home/([a-zA-Z0-9_-]*)/?$ index.php?DoSection=$1
RewriteRule ^news/?$ news.php
	RewriteRule ^news/([a-zA-Z0-9_-]*)/?$ news.php?DoSection=$1
	RewriteRule ^news/([0-9]*)/([a-zA-Z0-9_.-]*)/?$ news.php?view=$1&DoSection=$2
RewriteRule ^downloads/?$ downloads.php?DoSection=all
	RewriteRule ^downloads/send/?$ downloads.php?DoSection=upload
	RewriteRule ^downloads/([0-9]*)/?$ downloads.php?DoSection=$1
RewriteRule ^events/?$ events.php
RewriteRule ^awards/?$ awards.php
RewriteRule ^ranking/?$ ranking.php
RewriteRule ^contact/?$ contact.php
RewriteRule ^admin/?$ administration.php
RewriteRule ^profile/?$ profile.php
RewriteRule ^logout/?$ logout.php
RewriteRule ^online_users/?$ ou_list.php
RewriteRule ^registered_users/?$ r_list.php	

RewriteRule ^profile/user/([a-zA-Z0-9_-]*)/?$ profile.php?user=$1
RewriteRule ^profile/edit/(\w+)/?$ profile.php?edit=$1
RewriteRule ^profile/update/(\w+)/?$ profile.php?update=$1
RewriteRule ^search/(\w+)/?$ profile.php?search=$1

RewriteRule ^messages/(\w+)/?$ profile.php?messages=$1
RewriteRule ^messages/new/([a-zA-Z0-9_-]*)/?$ profile.php?messages=new&to=$1
RewriteRule ^messages/view/(\w+)/?$ profile.php?messages=view&id=$1
RewriteRule ^messages/view/(\w+)/(\w+)/?$ profile.php?messages=view&id=$1&action=$2
RewriteRule ^messages/send/(\w+)/?$ profile.php?messages=send&id=$1

En un principio utilizaba el cambio de lenguaje con $_GET['lang'] simplemente con un link a "?lang=XX" donde XX era el idioma: ES, EN...
Ahora esto solo funciona en las urls amigables en que no se emplea GET alguno.