problemas con nombres de directorios y archivos con espacios

[chalchis]

hola amigos estoy haciendo una galeria de imagenes
ya todo sale muy bien el problema es que me di cuenta que al momento de leer directorios con espacios y nombres de imagenes con espacios php tiene problemas que puedo hacer estoy trabajando sobre windows

la unica solucion que le veo y que ya lo probe es que donde encuentre espacios en el nombre de un directorio u imagen lo rellena con un _ guion bajo, antes de llegar ah esto pueden sugerir algo mas...

saludos

espero sus comentarios
gracias

[chalchis]

mi problema es basicamente cuando mando a crear un thumnail asi

echo ("document.write('<img src=\"$thumnail?filename=$ru&tiempo=$tiempo&width= $width&height=$height\" WIDTH=\"$width\" HEIGHT=\"$height\" VSPACE=\"8\" class=\"thum\" onmouseover=\"this.className=\'thum_sobre\'\" onmouseout=\"this.className=\'thum_out\'\" id=\"$idimage\" onClick=\"hideFrame(\'previewfull\')\" >');\n");

la variable $ru contiene la url de la imagen pero si esa imagen en su nombre contiene espacios ya no me lo visualiza caso contrario si estuviera relleno con un _ bajo eh igual manera me pasa con los directorios

$dir=opendir($director_inicial);

que puedo hacer hacer un rename en caso de encontrar espacios en blancos??

como deberia hacerlo?

saludos

espero sus comentarios
gracias

[chalchis]

hola amigos ya resolvi mi problema y fue
if(substr_count($auxnuevo,chr(32))>0)
{
$rellenando=str_replace(chr(32),"_",$auxnuevo);
rename($path.$auxnuevo,$path.$rellenando);
$auxnuevo=$rellenando;
}

el problema es como renombro un directorio??
es posible si contiene archivos??

saludos