Problemas con Salto de Linea

[zzzzo]

Mi problema es el siguiente:

Tengo una formulario con dos TEXTAREA que son:

Direccion
observaciones

En los cuales al momento de capturar sus datos, yo puedo darle <enter> formardo parrafos, etc...

Cuando lo guardo en la Base de Datos, se guarda correctamente, con sus respectivos saltos de linea, como lo capture.

Pero al momento de hacer una consulta en otro formulario, el campo DIRECCION, se me muestra correctamente el contenido, con sus respectivos saltos de linea

Pero el de Observaciones NO.. me muestra todo el text seguido, a que se debe, que esta mal..

Ya compare los dos campos, codigo y estan iguales..

Alguien me podria ayudar?

Gracias!

[ferbux]

Puedes mostrar tu codigo.

Saludos!!!

[zzzzo]

PARA EL TEXT OBSERVACION

<textarea name="nconcepto" id="nconcepto" class="Controles" cols="50" rows="10" onchange="cambionuevo();" ><? echo $observa ?></textarea>


PARA EL TEXT DIRECCION:

<textarea name="direccion" class="Controles" value="" id="direccion" cols="97" rows="3"/><? echo $direccion_clientes; ?></textarea>

en la base de datos, todo esta guardado correctamente, con sus respectivos saltos de linea:

solo que en direccion al momento de visualizarlo en text Area aparece:

PRI. ANGELES # 300
COL, SAN AGUSTIN
MEXICO

Y en el text Observaciones al momento de visualizar me aparece:

Se le envio todo correctamente a la direccion correpondiente. dar mantenimiento



cuando deberia de aparecer:


Se le envio todo correctamente a la direccion correpondiente.

dar mantenimiento