Problemas al levantar datos con caracteres especiales (ej. Ñ)

[jprolando]

Tengo el siguiente script que me levanta datos de un archivo dbf a una tabla de mysql. Ahora el problema se me presenta porque me cambia los caracteres especiales, como por ejemplo las ñ y los tildes.
Me han recomendado utilizar utf8_encode(); pero no estoy dando con el problema.

Dejo el script:

Código PHP:

  <?php  
include ('config.php');  
$link = conectar_BD();  
// abrir en modo solo lectura  
$db = dbase_open('xxxx.DBF', 0);  
 
if ($db) {  
  $numero_registros = dbase_numrecords($db);  
  for ($i = 1; $i <= $numero_registros; $i++) {  
     $row = dbase_get_record_with_names($db, $i);  
       
       
     $codigoweb1 = $row['CODIGOWEB1']; 
     $codigoweb2 = $row['CODIGOWEB2']; 
     $codigo = $row['CODIGO']; 
     $articulo = $row['ARTICULO']; 
       
            
        echo "Linea ($i):-->  " . $row['CODIGO'] . "</br>";  
 
$sql = "INSERT INTO %s (codigoweb1, codigoweb2, codigo, articulo) VALUES('%s', '%s', '%s', '%s')"; 
 
$sql = sprintf( $sql, $name_tb['productos'], addslashes($codigoweb1), addslashes($codigoweb2), addslashes($codigo), addslashes($articulo)); 
 
$result1=mysql_query($sql) or die("Query error:" . mysql_error() . " Query: "  . $sql );   
 
 
  }  
}  
?>   

Si alguien puede tirarme algo sera bienvenido, gracias y saludos

[GatorV]

Que problema te da usar utf8_encode? es lo mas recomendable para que te respete los caracteres especiales.

[jprolando]

problemas no me da, lo que pasa que no se como aplicarlo para este script. GRacias y saludos

[vb2005]

arriba del todo pon este codigo:

Código PHP:

  header('Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1');  
   

[jprolando]

bueno tu sabes que no pude con el tema de los caracteres especiales, coloque el header donde me dijiste pero nada, sigo con el problema, bueno espero y cualquier ayuda sera bienvenida, gracias y saludos

[GatorV]

Pues solamente codifica tus variables:

Código PHP:

  $unavar = utf8_encode( $unavar );  
   

Aplicalo a todas tus variables que quieras pasar a UTF8.

Saludos.

[jprolando]

Hice lo que me pasaste pero tu sabes que me da como resultado esto:

1 aâ¤o. soporte tâ‚cnico 1 a⤠(deberia ser 1 año. soporte técnico 1 año)

Antes de utilizar funcion utf8_encode, el texto me quedaba asi:

1 a¤o. soporte t‚cnico 1 a¤o. (deberia ser 1 año. soporte técnico 1 año)

Bueno continuo con el problema, gracias y saludos

[GatorV]

Claro porque ya esta siendo codificado, ahora lo que necesitas hacer es cuando lo vayas a imprimir usas utf8_decode para decodificar.

[jprolando]

Tu sabes que realizo el uso de utf8_decode y sigo teniendo el mismo problema, el tema es que ya en la tabla (mysql) cuando utilizo la lectura de dbf e inserto en la tabla, ya queda el dato mal escrito.

Coloco el codigo nuevamente:

Código PHP:

  <?php  
include ('config.php');  
$link = conectar_BD();  
// abrir en modo solo lectura  
$db = dbase_open('ARTD.DBF', 0);  
 
if ($db) {  
  $numero_registros = dbase_numrecords($db);  
  for ($i = 1; $i <= $numero_registros; $i++) {  
     $row = dbase_get_record_with_names($db, $i);  
       
       
     $codigo = $row['CODIGO']; 
     $detalle5 = utf8_encode($row['DETALLE5']); 
       
            
        echo "Linea ($i):-->  " . $row['CODIGO'] . "</br>";  
 
$sql = "INSERT INTO %s (codigo, detalle5) VALUES ('%s', '%s')"; 
 
$sql = sprintf( $sql, $name_tb['detalles'], addslashes($codigo), addslashes($detalle5)); 
 
$result1=mysql_query($sql) or die("Query error:" . mysql_error() . " Query: "  . $sql );   
 
 
  }  
}  
?>   

Ahora el utf8_decode donde lo utilizo exactamente porque a lo mejor lo estoy colocando mal, gracias nuevamente y saludos

[GatorV]

En la tabla es normal que veas mal el dato a menos que en la tabla le pongas que el encoding es UTF8.

El utf8_decode lo utilizas cuando vayas a imprimir tu resultado.

[jprolando]

Me esta matando estos de los caracteres, jajajajaaja. Tu sabes que ahora al utilizar utf8_decode la informacion me queda asi:

1 a?. soporte t?nico 1 a? (1 año. soporte técnico 1 año deberia decir)

[GatorV]

Mmm, no se si el problema este a la hora de extraer los datos de DBASE, ya probaste que los datos si los reciba en sus caracteres correctos ya en PHP? (antes de enviarlo a MySQL)

[jprolando]

Código PHP:

   $detalle5 = utf8_encode($row['DETALLE5']); 
  
            
        echo "Linea ($i):-->  " . $row['CODIGO'] . "&nbsp;".utf8_decode($detalle5)."</br>";  
   

1 a¤o. Soporte T‚cnico 1 a¤o. asi se despliega, o sea que antes de pasar a mysql ya tengo el problema de los caracteres.
Los levanto de la misma manera que ya vimos anteriormente. Esta es la forma:

Código PHP:

  $db = dbase_open('ARTD.DBF', 0);  
 
if ($db) {  
  $numero_registros = dbase_numrecords($db);  
  for ($i = 1; $i <= $numero_registros; $i++) {  
     $row = dbase_get_record_with_names($db, $i);  
   

Bueno seguimos en la lucha (me esta volviendo verde esto),gracias y saludos

[GatorV]

Si pero si haces directamente:

Código PHP:

  echo $row['DETALLE5'];  
   

[jprolando]

si me da el mismo problema: se ve asi 1 a¤o. Soporte T‚cnico 1 a¤o. Asi que el problema esta en la levantada directamente del DBf, ahora tenemos forma de solucionarlo?????. Gracias y saludos

[GatorV]

Tienes forma de comprobar como esta almacenado en la tabla de dbase? para ver si esta bien almacenado el dato?

[jprolando]

Si (trabajo clipper en DOS) lo veo barbaro. Es mas hice una prueba de levantarlo a windows (por ejemplo exportarlo a formato mdb-Access) y tambien se ven barbaros, el problema puede presentarse por las funciones de dbf de PHP; pero como no las uso generalmente las de PHP, no se si seran ellas en particular. Gracias y saludos

[GatorV]

Prueba lo que dice vb2005:

Código PHP:

  header('Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1');  
   

Hasta arriba del codigo y trata de darle echo nuevamente a ver si ves los cararacteres correctos.

[jprolando]

Nada colocando header tampoco me lista los datos correctos,
los veo:

1 a¤o. Soporte T‚cnico 1 a¤o

Sigo con el mismo problema, gracias y saludos

[GatorV]

Lo que me deja a pensar es que la extension de dbase tenga problemas con caracteres latinos, lo que te recomiendo es que subas un bug a PHP.net explicando esto, o probando con una nueva version de PHP para checar si esta disponible una actualizacion.

[jprolando]

OK, voy a mandar a PHP.net y ver que me dicen. Gracias de todas formas por tu preocupacion, si sabes o ves algo avisame; de la misma manera si me pasan algo lo posteo por aqui, gracias nuevamente y saludos