[SOLUCIONADO] En el servidor no se incluye un código

[mblascog]

Buenas,
He subido la web al servidor y me pasa lo siguiente. En modo local funciona bien, pero en el servidor, el include que tengo dentro de la etiqueta <footer> no lo incluye. No da ningún error, si miro el código fuente, acaba con la etiqueta <footer>, como si no existiera más código.

Dentro de footer hay el siguiente include:

Código PHP:

<footer>
        <?php include("includes/inc_peu.php") ?>
    </footer>
 

Alguien podría echarme un cable. A continuación indico el enlace:
- la url es www.fincamps.es/fincampsMBG/index.php
- y la url amigable http://www.fincamps.es/fincampsMBG/inicio

Si escribo en el navegador la url de este include, algún error debe contener, pues sale la página en blanco (www.fincamps.es/fincampsMBG/includes/inc_peu.php)
El código es el siguiente:

Código PHP:

<!-- I: inc_peu -->
 
<div class="linia">
    <img id="liniaPeu" src="<?php echo URL.'imatges/linia.jpg'?>" alt="Fincamps" title="Fincamps"/>
</div>  
 
<div id=peu>
    <div id="anunci">
        <?php include("js/neo.php");?>
    </div>
    <div id="totsBanners">
        <div id="totsBannersFila">
            <div id="peuColumna1">
                <div class="interiorPeu">
                    <div class="bannerImg">
                        <a href="<?=$linkOpcio6[$idioma]?>" target="_blank"><img class="bannerPeu" src="<?php echo URL.'imatges/banner1.jpg'?>" alt="<?php echo $administracio[$idioma]?>" title="<?php echo $administracio[$idioma]?>"/></a>
                    </div>
                    <div class="bannerText">
                        <a href="<?=$linkOpcio6[$idioma]?>" target="_blank">
                            <p class=p1><?php echo $administracio[$idioma]?></p>
                            <p class=p2><?php echo $garantim[$idioma]?></p>
                        </a>
                        <a href="<?=$linkOpcio6[$idioma]?>" target="_blank">
                            <p class=p3><?php echo $contactar[$idioma]?></p>
                        </a>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div id="peuColumna2">
                <div class="interiorPeu">
                    <div class="bannerImg">
                        <a href="http://www.youtube.com/user/fincamps?feature=results_main" target="_blank"><img class="bannerPeu"  src="<?php echo URL.'imatges/banner2.jpg'?>" alt="<?php echo $veure[$idioma]?>" title="<?php echo $veure[$idioma]?>"/></a>
                    </div>
                    <div class="bannerText">
                        <a href="http://www.youtube.com/user/fincamps?feature=results_main" target="_blank">
                            <p class=p1><?php echo $veure[$idioma]?></p>
                            <p class=p2><?php echo $visita[$idioma]?></p>
                        </a>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div id="peuColumna3">
                <div class="interiorPeu">
                    <div class="bannerImg">
                        <a href="<?=$linkOpcio6[$idioma]?>" target="_blank"><img  class="bannerPeu" src="<?php echo URL.'imatges/banner3.jpg'?>" alt="<?php echo $necessites[$idioma]?>" title="<?php echo $necessites[$idioma]?>"/></a>
                    </div>
                    <div class="bannerText">
                        <a href="<?=$linkOpcio6[$idioma]?>" target="_blank">
                            <p class=p1><?php echo $necessites[$idioma]?></p>
                            <p class=p2><?php echo $nosaltres[$idioma]?></p>
                        </a>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div id="peuColumna4">
                <div id="enllacos">
                    <div>
                                <a href="http://www.coleadministradors.cat/" target="_blank">
                                <img id="administradorsPeu" src="<?php echo URL.'imatges/administradors.jpg'?>" alt="<?php echo $administracio[$idioma]?>" title="<?php echo $administracio[$idioma]?>"/>
                        </a>
                    </div>
                    <div>
                        <a href="http://www.apibcn.com" target="_blank">
                            <img id="apiPeu" src="<?php echo URL.'imatges/api.jpg'?>" alt="<?php echo [$idioma]?>" title="<?php echo [$idioma]?>"/>
                        </a>
                    </div>  
                    <div class="tepui">
                        <?php echo $tepui[$idioma];?>
                    </div>
                </div>
            </div>      </div>
    </div>
    <div class="liniaEmpresa">
        <em>Fincamps Assessors SL</em> - <?php echo $carrer[$idioma].' - 08202 Sabadell - '.$telefonadr[$idioma].' - [email protected]'?>
    </div>
</div>
<!-- F: inc_peu -->
 

Muchas gracias

[mblascog]

Me respondo yo mismo.
Los literals de toda la web son arrays que contienen la traducción a diferentes idiomas.
Resulta que uno de los literales de dicho include estaba mal, había puesto sólo el elemento del array, sin el nombre del array.
Gracias